stanleypean.com


Les carnets web de l'écrivain Stanley Péan

Archives pour February 29th, 2016

Péan au Népal — Interlude poétique

Dans mes vagabondages sur le net, en préparation pour ce voyage, je suis tombé sur la traduction anglaise par Manu Manjil de ce poème de Suman Pokhrel, « A Story of the Setting Sun and the Moon », que je me suis échiné à traduire à mon tour en langue de Molière. Oui, je sais bien, […]

February 29th, 2016
Topic: Lectures, Réflexions Tags: None

Péan au Népal, Jour 5 — Un dimanche sous le soleil de Bhaktapur

Dimanche, c’est quartier libre. Ou presque. Nos hôtes du bureau népalais du CECI nous ont tout de même proposé de rendre visite en matinée deux autres partenaires de l’organisme dans les environs de Katmandou, notamment un atelier de couture employant une vingtaine de Népalaises qui fabriquent à l’ancienne du prêt-à-porter destiné à divers marchés internationaux […]

February 29th, 2016
Topic: Commentaires, Événements, Nouvelles, Réflexions Tags: None