Sucre amer
Traqué par la faim, la misère
J’ai traversé la frontière du pays du sucre amer
J’avais promis d’en revenir tôt
Avec de quoi vous nourrir
On ne me laissera plus repartir
Conduit comme une bête de somme
Je n’appartiens plus au monde des hommes
On m’a volé mon âme, oui
On m’a changé en zombi
Les jours en Dominicanie
Pas si doux qu’on m’avait promis
Au fil des heures, je perds ma vie
Pour du sucre noir comme le malheur
Du sucre au goût de ma sueur
Au son des coups de feu qui craquent
Sous un soleil en matraque
Je peine comme un vrai zombi
Et quand tombe le soir sur ma baraque
Je rêve de vous mes amis
Je rêve de revoir mon pays
Conduit comme une bête de somme
Je n’appartiens plus au monde des hommes
On m’a volé mon âme, oui
On m’a changé en zombi
Tu te fais bronzer au bord du gouffre
Entends la plainte de ceux qui souffrent
Tous ces malheureux te supplient
De leur donner le sel de la vie
Le sel qui réveille les zombis
Dominikani
Se pa yon paradi
Nap bat lamize
Nan peyi sik anmè
Tande nou tanpri
Nou pa vle mouri
Conduit comme une bête de somme
Je n’appartiens plus au monde des hommes
On m’a volé mon âme, oui
On m’a changé en zombi
Traqué par la faim, la misère
J’ai traversé la frontière du pays du sucre amer
Dans ma case chaque soir j’espère
Goûter au sel de la vie
Le sel qui réveille les zombis
Paroles: Stanley Péan
Musique: Vincent Potel
Interprète: Luc de Larochellière
Sur le CD Sucre Amer (CQRDTHRD, 1995)
