Février. Mois de l’Histoire des noirs oblige, je me suis récemment replongé dans l’œuvre et la vie de la chanteuse, danseuse, écrivaine et activiste Maya Angelou, à l’invitation de l’équipe de l’émission Aujourd’hui, l’Histoire qu’anime avec brio mon collègue Jacques Beaulieu à l’antenne d’ICI Radio-Canada Première. (On peut réécouter en ligne cette émission diffusée le […]
Dans quelques jours, débutera officiellement la 22e édition du Festival international de la littérature (FIL). À l’approche du jour J, je me suis surpris à songer à mon premier FIL, avec émotion, un peu comme on repense à un premier amour qui n’a jamais quitté son coeur. En 1995, avec […]
« Tu vois? Ma douleur tombe avec mes larmes, mais les larmes sont muettes et les pensées restent confinées dans mon esprit. Amour, même mes larmes n’arrivent pas à parler.» Les Népalais doivent à Laxmi Prasad Devkota [12 novembre 1909 – 14 septembre 1959], unanimement reconnu comme LE Grand Poète d’expression népalaise, une oeuvre lyrique et emblématique […]
Ce séjour ressemble quasiment une cure de désintox: le plein-air, les promenades à pied dans les montagnes, la consommation d’alcool quasiment réduite à zéro. Décidément, à quelques semaines de mon cinquantième anniversaire, je reviendrai du Népal transformé! Levés tôt, mes collègues et moi assistons à la collecte du lait que fermiers et fermières de Chapeli et […]
On en aura vite fait un gag récurrent : puisque la durée d’un trajet entre n’importe quels deux villages du district de Lalitpur est toujours d’une demi-heure, selon Krishna Lama, France-Isabelle a pris l’habitude de demander au président du LDMPCU ses estimations en nombre de demi-heures. Cela dit, nous arrivons relativement vite à Chapeli, où l’équipe […]
— Comment va ton vertige? de s’informer France-Isabelle, compatissante. — Il va très mal, rétorqué-je sans doute un peu plus sèchement que je l’aurais voulu. Nous descendons à pied vers un village divisé en trois plateaux superposés à flanc de falaise mais, cette fois, le vertige l’emporte sur ma zénitude. La médecine désigne par le […]
Dans mes vagabondages sur le net, en préparation pour ce voyage, je suis tombé sur la traduction anglaise par Manu Manjil de ce poème de Suman Pokhrel, « A Story of the Setting Sun and the Moon », que je me suis échiné à traduire à mon tour en langue de Molière. Oui, je sais bien, […]
Dimanche, c’est quartier libre. Ou presque. Nos hôtes du bureau népalais du CECI nous ont tout de même proposé de rendre visite en matinée deux autres partenaires de l’organisme dans les environs de Katmandou, notamment un atelier de couture employant une vingtaine de Népalaises qui fabriquent à l’ancienne du prêt-à-porter destiné à divers marchés internationaux […]
Samedi soir, alors que nos consœurs et Dilip sont sortis souper en ville, je mange en tête-à-tête avec Benoît qui comme moi préférait rester à l’hôtel. Malgré les hésitations de mon serveur, j’ai réussi à lui faire comprendre que je voulais que le barman me prépare un dry martini à la vodka plutôt qu’au gin, […]
Par temps clair, autant la salle à dîner du chic Dhulikel Lodge Resort que les chambres comme la mienne orientées vers les montagnes offrent une époustouflante sur l’Himalaya. Ce n’est pas moi qui l’affirme, mais bien les cartes postales et les dépliants publicitaires empilés sur le comptoir de la réception de l’établissement situé à trois kilomètres […]
Copyright © 2024 stanleypean.com est un site
WordPress coulé dans le moule du thème Nature WP.
Une création de miloIIIIVII | Log in | 45 requêtes. 1.746 secondes. | 
Entrées RSS | Commentaires RSS.